„250 piano pieces for Beethoven“
Projektleitung, Idee, Kuratorin, Organisation, Produzentin, Herausgeberin, Veranstalterin und Pianistin:
Susanne Kessel
Partner und Unterstützer:
(Herzlichen Dank für die großartige Zusammenarbeit!)
Editions Musica Ferrum (London) / Notenedition
Der Notenverlag Editions Musica Ferrum mit Verleger und Komponist Nikolas Sideris ist Projektpartner der „250 piano pieces for Beethoven“. Alle „piano pieces“ werden in Notenbänden zu je 25 Klavierstücken in Form einer Papier-Notenedition herausgegeben. Weitere Informationen unter dem Menüpunkt „Notenedition“.
OBST (Köln) / CD-Label
Susanne Kessel veröffentlicht eine Auswahl der piano pieces beim Kölner CD-Label OBST. Die erste CD mit den 25 piano pieces aus Band 1, aufgenommen im Klaus-von-Bismarck-Saal des WDR, erschien im Juli 2016. Für nähere Informationen klicken Sie bitte auf den Menüpunkt „CDs“.
WDR Rundfunk
Susanne Kessel nimmt eine Auswahl der piano pieces für WDR Rundfunk auf. Die Aufnahmen werden als CDs beim Kölner Label OBST veröffentlicht.
Prof. Dr. Rainer Nonnenmann
Der Kölner Musikwissenschaftler Rainer Nonnenmann schreibt Kommentare zu den piano pieces für die Notenedition und für die CD-Produktion (Booklet).
David P. Graham
Der in Bonn lebende britisch-deutsche Komponist und Kompositionspädagoge David P. Graham koordiniert und kuratiert Band 8 der Notenedition, der ausschließlich Werke junger Komponisten im Alter von 12-17 Jahren beinhaltet. Vielen Dank an David P. Graham, aber auch an die Kompositionsprofessoren John Cooney.
Verein „Bürger für Beethoven“ / Notenpatenschaften
Der Bonner Kulturverein Bürger für Beethoven koordiniert ein begleitendes Patenschafts-Projekt für die Druckkosten jedes einzelnen Klavierstücks in der Notenedition der „250 piano pieces for Bethoven“. Der Druck jeweils einer Komposition im Verlag Editions Musica Ferrum (London) wird von einem Notenpaten gesponsert („Publication Sponsor“). Der Name des Notenpaten wird am Ende des jeweiligen Klavierstücks in der Edition abgedruckt.
> Hier finden Sie eine Liste mit den Namen der bisherigen Notenpaten.
> Anmeldeformular für eine Notenpatenschaft über den Verein Bürger für Beethoven
Klavierhaus Klavins, Bonn
Das Bonner Klavierhaus Klavins unterstützt Susanne Kessels Konzerte der „250 piano pieces for Beethoven“ und stellt Konzertflügel an wechselnden Veranstaltungsorten in Bonn zur Verfügung.
Roisdorfer Mineralquellen
Die Roisdorfer Mineralquellen übernehmen die GEMA-Gebühren der Konzerte mit Susanne Kessel und „250 piano pieces for Beethoven“.
Bonner Kunstverein
Der Bonner Kunstverein ist Konzertpartner der „250 piano pieces for Beethoven“. Einmal jährlich findet hier einer der Klavierabende mit Susanne Kessel statt.
Kunstmuseum Bonn
Kunstmueum Bonn ist Konzertpartner der „250 piano pieces for Beethoven“. Einmal jährlich findet hier einer der Klavierabende mit Susanne Kessel statt.
Speicher am Kaufhauskanal (Hamburg)
Der Hamburger Speicher am Kaufhauskanal ist Konzertpartner der „250 piano pieces for Beethoven“. Einmal jährlich findet hier einer der Klavierabende mit Susanne Kessel statt.
Hotel Ibis Bonn
Das Bonner Hotel Ibis stellt Komponisten des Projektes bei deren Anreise zu den Konzerten der „250 piano pieces for Beethoven“ Zimmer zu Sonderkonditionen zur Verfügung.
Festspielhausfreunde
Der Bonner Verein „Festspielhausfreunde“, der sich im April 2016 auflöste, unterstützte die „250 piano pieces for Beethoven“ mit zwei großzügigen Spenden.
Notenpaten der Notenbände:
Vol. 1
Edzard Anders – (Vol. 1) William Kraft (US)
Dr. Beate Arnolds-Michels – (Vol. 1) Stefan Thomas (DE)
Ditha Assenmacher – (Vol. 1) Árni Egilsson (IS/US)
Dorothee und Heinrich Brinker – (Vol. 1) Moritz Eggert (DE)
Sophie Dartigalongue – (Vol. 1) Walter Zimmerman (DE)
Elis. und Fritz Dreesen – (Vol. 1) Haukur Tómasson (IS)
Dr. Stephan Eisel – (Vol. 1) Boris Kosak (BY/DE)
Ella Marie El Achcar – (Vol. 1) Demetrius Spaneas (US)
Peter Gartiser – (Vol. 1) Dennis Kuhn (CH/DE)
Ute und Martin Grüner – (Vol. 1) Dietmar Bonnen (DE)
Prof. Dr. M. Harnischfeger – (Vol. 1) Johannes Quint (DE)
Hans-Joachim Hecek – (Vol. 1) Joan Huang (CN/US)
Doris Marquardt – (Vol. 1) Gisle Kverndokk (NO)
Klaus Dieter Mertens – (Vol. 1) Leander Ruprecht (DE)
Dr. Claudia Lücking-Michel – (Vol. 1) William Kinderman
Tim und Britta Nestler – (Vol. 1) Nickos Harizanos (GR)
Prof. Dr. Jürgen Scheurle – (Vol. 1) Ali N. Askin (DE)
Walter Scheurle – (Vol. 1) Charlotte Seither (DE)
Marlies Schmidtmann – (Vol. 1) Nikolas Sideris (GR/UK)
Ilona Schmiel – (Vol. 1) David P. Graham (UK/DE)
Annette Schwolen-Flümann – (Vol. 1) Alex Shapiro (US)
Dr. Gertrud Steinbrück – (Vol. 1) York Höller (DE)
Peer Steinbrück – (Vol. 1) Helmut Zerlett (DE)
Dr. Monika Wulf-Mathies – (Vol. 1) Stefan Cassomenos (AU)
Brigitte Zander – (Vol. 1) Frank Zabel (DE)
Vol. 2
Bernd Böcking – (Vol. 2) Justin Lépany (FR/DE)
Stefan Blunier – (Vol. 2) Gershon Kingsley (US)
Dr. Hartwin und Ulla Buck – (Vol. 2) Jed Distler (US)
Dr. Hartwin und Ulla Buck – (Vol. 2) Mike Herting (DE)
Elisabeth und Fritz Dreesen – (Vol. 2) B. L. Roshto
E.Einecke-Klövekorn & J.Einecke – (Vol. 2) I. v. Emmerik (NL)
M.S.G. Findeisen-Martinez – (Vol. 2) Marcus Schinkel (US)
Dr. Dieter Goose – (Vol. 2) Markus Schimpp (US)
Prof. Dr. Peter Gold – (Vol. 2) Steffen Schorn (US)
Martin für Ute Grüner – (Vol. 2) Georg Kröll (US)
Irmgard Hatesaul – (Vol. 2) Bernd Hänschke (US)
Christina Ruth Elise Hendges – (Vol. 2) Mike Garson (US)
Hildegard und Walter Kessel – (Vol. 2) G. Nussbaumer (At)
Philipp C.A. Klais – (Vol. 2) Ursel Quint (US)
Heidi Kuhn – (Vol. 2) Robert HP Platz (US)
Dr. K. Nestler u. Dr. M. Trommer – (Vol. 2) J. Pflüger (DE)
Gerd und Ute Nieke – (Vol. 2) Ratko Delorko (DE)
Susanne & Markus Pöttig – (Vol. 2) R. Hanschel (DE)
Prof. Dr. Ulrich Scheurle – (Vol. 2) Lars Werdenberg (CH)
Ursula Schmidt-Loock – (Vol. 2) Bernfried E.G. Pröve (DE)
Sibylle Wagner – (Vol. 2) Claudio Puntin (CH)
Dr. C. Wulf-Mathies – (Vol. 2) O. A. Thommessen (NO)
Dr. Monika Wulf-Mathies – (Vol. 2) Torben Maiwald (DE)
Dr. Andreas Zimmermann – (Vol. 2) Markus Reuter (DE)
Leonie C.E. Zimmermann – (Vol. 2) Harald Muenz (DE)
Vol. 3
Bernward Althoff – (Vol. 3) Wolfgang Müller (DE)
Ulrike Börger – (Vol. 3) Ulrike Haage (DE)
R. Bolwin & G. Wischermann-Bolwin – (Vol. 3) Christoph Theiler (AT)
Dorothea Carr – (Vol. 3) Keith Burstein (UK)
Erich u. Ingeborg Dederichs – (Vol. 3) Julian Lembke (DE)
Rita und Gerd Eisenbeiß – (Vol. 3) Vincent Royer (FR/DE)
Horst Gundelach – (Vol. 3) Kai Schumacher (DE)
Christa Maria Hahn – (Vol. 3) Adrienne Albert (US)
Stefan Heinze – (Vol. 3) Albena Petrovic-Vrachanska (BG/LX)
Birgit Kessel – (Vol. 3) Klaus Runze (DE)
Christiane Kircher – (Vol. 3) Mateo Soto (ES)
Dr. C. und E. Körner – (Vol. 3) Keith Perreur-Lloyd (UK/FR)
Dr. Jürgen Langen – (Vol. 3) Erik Janson (DE)
Tobias Jan Paul Liu – (Vol. 3) Chao-Ming Tung (TW/DE)
Margot Louise Nisita – (Vol. 3) Sidney Corbett (US)
Susanne & Constantin Privat – (Vol. 3) V. Ruckebier (DE)
J.Ramin und Dr. C. Krause – (Vol. 3) Jaap Cramer (NL)
C. & A.v.Nell-Breuning – (Vol.3) David Philip Hefti (CH/DE)
Gerlinde und Wolfgang Runge – (Vol. 3) Peter Knell (US)
Felix Nuri Scheidgen – (Vol. 3) Samuel Penderbayne (AU)
D.Schlange-Schöningen – (Vol. 3) Knut Vaage (NO)
Walter Scheurle – (Vol. 3) Dom Aiken (US)
S. u. Prof.Dr. W. Steinbeck – (Vol. 3) M.C.Redel (DE)
Thomas u. R. Willing – (Vol. 3) Gene Pritsker (RU/US)
Oliver Michael Zigan – (Vol. 3) Matteo Bertolina (IT)
Vol. 4
Georg Bohlscheid – (Vol. 4) Michail Travlos
India Dauchez – (Vol. 4) Mark Candasamy (NO)
Jochen Essfeld – (Vol. 4) Albrecht Maurer
Gerda Fischer-Lahnstein – (Vol. 4) Hernán Quintela (AR)
Paul J. Hahn – (Vol. 4) Siegfried Kutterer (CH)
Stefan Heinze – (Vol. 4) Shigeru Kan-no (KO/DE)
Verena Himmelmann – (Vol. 4) Martin Tchiba (HU/DE)
Ingrid Idolski – (Vol. 4) Edino Krieger (BR)
I. Ivanovic – (Vol. 4) Wilfried Maria Danner (DE)
Gunnar Kissel – (Vol. 4) Adrian Gagiu (RO)
Dr. Karl-Otto Körber – (Vol. 4) Robert Oetomo
Kulturkreis Schloß Raesfeld – (Vol. 4) Ruth Wiesenfeld
Klaus und Ulrike Meyer – (Vol. 4) Otfried Büsing (DE)
G. Neidert-Buech, R. Neidert – (Vol. 4) Howard Blake (UK)
Chr. Pavlovski u. J.Chr. Rose – (Vol. 4) Louis Sauter (FR)
Maria Theresia van Schewick – (Vol. 4) Peter Wittrich (DE)
B. und Dr. N Schmidt-Gerritzen – (Vol. 4) Jan Kopp (DE)
Mechtild Scholz – (Vol. 4) Stephen Cohn (USA)
Schumacher für Johanna S. (Vol. 4) Dave Gross (USA)
Elisabeth Siebourg – (Vol. 4) Barbara Heller (DE)
Tilman Schloemp -(Vol.4) Andreas Wagner (DE)
Sabine Thelen – (Vol. 4) Bjorn Kruse (NO)
Für G. van Well v. C. van Well – (Vol. 4) Markus Karas
Dr. Kristine Witzel – (Vol. 4) Dohun Lee (KR/DE)
Luca Würker – (Vol. 4) Allan Crossman (US)
Vol. 5
Heidi Baumann – (Vol. 5) Alexandros Georgiadis (GR/DE)
Elsbet u. Egon Farnschläder – (Vol. 5) Friedrich Jaecker (DE)
P. Fendel-Sridharan u. A. Sridharan – (Vol. 5) M. Herskowitz (US)
Sarah Funk – (Vol. 5) Jan Mannee (NL)
Mike Garson – (Vol. 5) Wolfgang Niedecken (DE)
Mike Garson – (Vol. 5) Susanne Kessel (DE)
Manfred u. Ingrid Idolski – (Vol. 5) Gonzalo Gimenez (AR/NL)
Manfred und Christa Jung – (Vol.5) Bruce Broughton (US)
Birgit Kessel – (Vol. 5) Gilead Mishory (IL/DE)
Margit Krebs – (Vol. 5) Domenico Melchiorre (CH)
David Kremser – (Vol. 5) Hakan Ulus (DE/TR)
Lea Kuron – (Vol. 5) Koki Fujimoto (JP)
Christian Lorenz – (Vol. 5) Hans-Henning Ginzel (DE)
Margot u. Wolfgang Lorenz – (Vol. 5) Albrecht Maurer (DE)
Christa u. Evi Oster- (Vol. 5) Leon Gurvitch (BY/DE)
Dr. Peter Poerting – (Vol. 5) Johannes Schropp (DE)
Jutta u. Manfred v. Seggern – (Vol. 5) Gwyn Pritchard (UK)
Verena Sennekamp – (Vol. 5) Elias Jurgschat (DE)
Marly u. Ulrich Schlottmann – (Vol. 5) Carol Worthey (US)
Susanne Schmidt – (Vol. 5) Khadija Zeynalova (AZ/DE)
B. und E. Schulze-Rauschenbach – (Vol. 5) D. Scholl (DE)
Dr. Wolfgang Steinborn – (Vol. 5) Pierre Thilloy (FR)
Helga te Kolf – (Vol. 5) Simona Simonini (IT)
Barbara und Stefan Weidle – (Vol. 5) Christian Wolff (US)
Flora Weiler – (Vol. 5) Alois Bröder (DE)
Vol. 6
Peter und Ilona Bierwirth – (Vol. 6) M. Habermann (US)
Malte Boecker – (Vol. 6) Christoph Maria Wagner (DE)
Ute Boewen – (Vol. 6) Julián Quintero (AR/DE)
Artur Brauner – (Vol. 6) Oliver Drechsel (DE)
Nikos Decker – (Vol. 6) Jan Erik Mikalsen (NO)
Dr. L. Dinkloh, Dr. U. F. Miksche – (Vol. 6) Juri Dadiani
Edda u. Prof. Dr. Andreas Eckhardt – (Vol. 6) Bil Smith
A. George El Achcar – (Vol. 6) Anthony Whittaker (UK)
Sharadini Hacker – (Vol. 6) Sandeep Bhagwati (IN/CN)
Prof. Dr. M. Haider-Dechant – (Vol. 6) Michael Schelle
Madeleine Häusler – (Vol. 6) Francisco Alvarado (CL/FR)
Hermann Hergarten – (Vol. 6) Klaus K. Hildebrandt (DE)
Marlene u. Wilfried Irmiter – (Vol. 6) Diana Gheorghiu (RO)
Inge Ivanovic – (Vol. 6) Coen Schenk (NL)
H.-J. Hecek u. K. D. Mertens – (Vol. 6) Ady Cohen (IL)
Robert Ransburg – (Vol. 6) Bujor Hoinic (RO/TR)
Carolin Lorentz – (Vol. 6) Markus W. Kropp (DE)
Margot Nisita – (Vol. 6) Matthew Mason (US)
R. Pietzonka – (Vol. 6) Katarzyna Kwiecien-Dlugosz (PL)
Hélène Sauter – (Vol. 6) Ksenija Vojisavljevic (AU)
Petra Schürkes-Schepping – (Vol. 6) J. E. ZammitPace
Christine Siegert – (Vol. 6) Ernst Bechert (DE)
Holle von Kuk – (Vol. 6) Miho Sasaki (JP/US)
Silvia Wollersheim – (Vol. 6) Hans-Günter Heumann (DE)
U. Zalfen – (Vol. 6) – Alberto Jacopucci (IT)
Vol. 7
B. Ahlborn-Braun und A. Braun – (Vol. 7) Martín Palmeri
Georg Bohlscheid – (Vol. 7) Anno Schreier (DE)
Dirk Cornelsen – (Vol. 7) Mark Hendriks (NL)
Wolfgang Filipschack – (Vol. 7) Hans-Michael Rummler (DE)
Stefan Heinze – (Vol. 7) James WIlding
Heidi und Wolf Hellberg – (Vol. 7) Eduard Israelov
I. und M. Idolski – (Vol. 7) Rüdiger Gönnert (DE)
Florentia Karas – (Vol. 7) Anthony Halliday (AU(
Margot Nisita – (Vol. 7) David S. Lefkowitz (US)
Drillinge Kilian, Lennox und Milan – (Vol. 7) Albrecht Zummach (DE)
Karl-Heinz Rochlitz – (Vol. 7) John S. Hord (US)
P. Schübel – (Vol. 7) Synne Skouen (NO)
H. Schübel – (Vol. 7) Mogens Christensen (DK)
Barbara und Henrich Simons – (Vol. 7) S. Foretic
Carsten von Kuk – (Vol. 7) David Raiklen (US)
Marc von Kuk – (Vol. 7) Thomas Blomenkamp (DE)
Klaus W. Neuhaus – (Vol. 7) Miklós Sugár (HU)
Dres. D. Neidert-Buech u. R. Neidert – Walid Al Hajjar (SY)
Christine Siegert – (Vol. 7) Christian Banasik (DE)
Konzerte der Stadt Kleve – (Vol. 7) Miranda Driessen
Gabriele Warkalla – (Vol. 7) Andreas F. Staffel (DE)
Monika Wilbertz – (Vol. 7) Peter Michael von der Nahmer
Manfred Wichmann – (Vol. 7) Ivan Sokolov (RU/DE)
Ulrich Zalfen – (Vol. 7) Ezequiel Esquenazi (AR)
Michael Weier u. Antje Löwenthal- (Vol. 7) Ralf Hoyer (DE)
Vol. 8
Thomas Flümann – (Vol. 8) Alexander Tonikjan (AM)
Helga und Karl-Heinz Gediehn – (Vol. 8) Aaron Tyutyunik
H.-J. Hecek u. K. D. Mertens – (Vol. 8) Cian O’Dwyer (UK)
H.-J. Hecek u. K. D. Mertens – (Vol. 8) Gorka Plada Giron (UK)
H.-J. Hecek u. K. D. Mertens – (Vol. 8) Gorka Plada Giron (UK)
H.-J. Hecek u. K. D. Mertens – (Vol. 8) Manuel Lipstein
Barbara Klause – (Vol. 8) Ezo Dem Sarici (UK)
Carlotta und Felix Kollmeier – (Vol. 8) Edward Mead (UK)
Hubert und Lea Schepping – (Vol. 8) Chr. Brandenburger (DE)
Dr. Karl-Otto Körber – (Vol. 9) Gregory May (UK)
Sylvia und Michael Krautzmann – (Vol. 8) Christian Thiesen (DE)
Katrin von Kuk – (Vol. 8) Hattie McGregor (UK)
Dr. Wei-Chi Liu – (Vol. 8) Ryokan Yamakata (JP/DE)
Felix Kai Alexander Liu – (Vol. 8) Zhang Chi (CN/UK)
Margot Nisita – (Vol. 8) Martha Gottschalck (DE)
Simone Stopperich – (Vol. 8) Paul Greally (UK)
Iris Tacke – (Vol. 8) Julius von Lorentz (DE)
Ute Tödter – (Vol. 9) Artemy Mukhin (US)
Anton Martin Wiede – (Vol. 8) Mack Scocca-Ho (US)
Vol. 9
Die Bewohner des Augustinum Bonn – (Vol. 9) Horst-Hans Bäcker (DE/PH)
Dr. Brigitte Bachner – (Vol. 9) Paul Terse (US/DE)
Thomas und Magdalena Bahr – (Vol. 9) Paul Kellach Waddle (US)
Bernd Böcking – (Vol. 9) Fried Bauer (DE)
Fritz Blättner – (Vol. 9) Kubilay Uner (DE/US)
Dr. Thomas Dreyer – (Vol. 9) Emanuele Savagnone (IT)
Xavier Durteste – (Vol. 9) Xavier Beteta (GT/US)
Julia M. Eich – (Vol. 9) Heinz-Dieter Willke (DE)
Madita und Lukas von Eppstein – (Vol. 9) Marco Molteni (IT)
Dr. Marianne Heck – (Voll 9) Juan Maria Solare (AR/DE)
Arnulf Marquardt-Kuron – (Vol. 9) Andreas Herkenrath (DE)
Hans-Joachim Hecek und Klaus Dieter Mertens – (Vol. 9) Fabian Müller (DE)
Ingrid Idolski – (Vol. 9) Nino Tiro (PH)
Inner Wheel Club Bonn-Bad Godesberg – (Vol. 9) Bente Leiknes Thorsen (NO)
Inner Wheel Club Bonn-Bad Godesberg – (Vol. 9) Age Veeroos (EE)
Barbara Klause – (Vol. 9) Maria Jonas (DE)
Michael Klevenhaus – (Vol. 9) Nikos Drelas (GR)
Dr. Karl-Otto Körber – (Vol. 9) Martin Wistinghausen (DE)
Irene Kuron – (Vol. 9) Enjott Schneider (DE)
Arnulf Marquardt-Kuron – (Vol. 9) Andreas Herkenrath (DE)
Mina Mae Liu – (Vol. 9) Dorothea Hofmann (DE)
Ella Jean Liu – (Vol. 9) Damir L. Sertic (HR/AT)
Helma und Bernhard Nellen – (Vol. 9) Matthias Höhn (DE)
Britta Piel – (Vol. 9) Violeta Dinescu (RO/DE)
Rotary Club Bonn – (Vol. 9) Martin Gerke (DE)
Marianne Schneider – (Vol. 9) Anicia Kohler (CH)
Christine Siegert – (Vol. 9) Peter Michael Hamel (DE)
Dagmar Skwara – (Vol. 9) Berthold Wicke (DE)
Gisela Rees – (Vol. 9) Alexandra Klein (DE)
Renate Vollmar – (Vol. 9) Gregor Schwellenbach (DE)
Manfred Wichmann – (Vol. 9) – Alexej Aigui (RU)
Dagmar und Günther Wirth – (Vol. 9) Mist Thorkellsdottir (IS/US)
Vol. 10
Dr. Brigitte Bachner – (Vol. 10) Hermann Dechant (AT/DE)
Marlene Dragicevic – (Vol. 10) – Steingrimur Rohloff (DK)
Emil, Paul, Rieke, Theo, Pina – (Vol. 10) Johannes S. Sistermanns (DE)
Echtstahl GmbH – (Vol. 10) John Altman (UK)
I.G. – (Vol. 10) Oscar van Dillen (NL)
Eva Girzalsky – (Vol. 10) Johannes X. Schachtner (DE)
Brunhilde Josefine Hackenbruch – (Vol. 10) Kjartan Olafsson (IS)
Brunhilde Josefine Hackenbruch – (Vol. 10) Kjartan Olafsson (IS)
Inner Wheel Club Bonn-Bad Godesberg – (Vol. 10) Rabea Joachim (DE)
Inner Wheel Club Bonn-Bad Godesberg – (Vol. 10) Oxana Omelchuk (RU/DE)
Inge Ivanovic – (Vol. 10) Marc Aurel Floros (DE)
Barbara und Erhard Knauer – (Vol. 10) Andreas Woyke (DE)
Jutta Ramin und Dr. Christian Krause – (Vol. 10) Konrad Lang (DE)
D. K. – (Vol. 10) Eberhard Kranemann (DE)
Rotary Club Bonn – (Vol. 10) Benedikt Jahnel (DE)
Rotary Club Bonn – (Vol. 9) Matthias S. Krüger (DE)
Rotary Club Bonn – (Vol. 10) Gustavo Maulella (AR)
Leonard Schüngel – (Vol. 10) Odeya Nini (US)
Lionsclub Bonn LIona – (Vol. 10) – Sarah Nemtsov (DE)
Moritz Schüngel – (Vol. 10) Daniel Brenner (DE)
Nicola Weppelmann – (Vol. 10) David Claman (US)
Dr. Thomas Weppelmann – (Vol. 10) – Smail Benhouhou (DZ/FR)
Elisabeth Wynhoff und Dirk Ufermann – (Vol. 10) Klarenz Barlow (DE)
Dr. Marion Wühr-Romansky – (Vol. 10) Sascha J. Dragicevic (DE)